梦华双老丈提示您:看后求收藏(激情小说网www.81ren.net),接着再看更方便。

草帽山,位于临江市西南,是一座矮山。

在这个山脚下,有一个传统集市,叫做草帽山集市。

这个集市是临江市最古老,最悠久的集市,有历史记载以来,已经几百年了。

那么以这个集市代替歌词里面原有的集市,是在合适不过了。

说干就干。

《斯卡布罗集市》的曲调已经在脑海中,不一会刘响就把作曲写完。

然后又开始填写歌词。

刘响先把原先的歌词写上,在原先歌词下面写下修改的歌词。

例如,斯卡布罗集市,下面写上草帽山集市。

然后把原有歌词写完,在下面一字一句,合辙押韵写上修改过的歌词。

虽然是修改,但不大改,尽最大可能保留原来的意味。

毕竟在这么短的时间想要超越一位诗人,基本上也是不可能的事。

既然如此,刘响也不充胖子,只是把里面一些比较突兀的地方改掉就行。

但写着写着,刘响发现,一变换语言,翻译过来的词完全不行了,根本就唱不到原来的调子上。

如果和东方国的语言相匹配,必须要重新填词!

这可是个大工程。

大工程就大工程吧,只能改掉从新填词!

第一段的原有歌词是:

“你这是去斯卡布罗集市吗?

那是个青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

代我问候一个朋友,

她是我的挚爱。

请她为我做一件衬衫

在那青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

不用针线,

她会成为我的挚爱。

请她为我找一块栖息地……”

这是音译过来的歌词,完全不在调子上,只能直接弃掉。

刘响在电脑前写写画画,脑海中新的斯卡布罗集市的歌词一蹴而就,很快就写完了。

在落笔的一瞬间,刘响忽然发现,自己的脑子原来这么好用!

他发现自己现在想调用哪首歌曲,那首歌曲就自然而然地出现在自己脑中。

就像是电脑搜索那样简单!

穿越一次,连脑子都好用了许多!

已经可以达到随用随取的地步,而且千万首歌都是如此。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
小小的停车场

小小的停车场

山蓼
言情 连载 10万字
掉落陷阱的美人们

掉落陷阱的美人们

一一一一一一一
言情 连载 85万字
重生之回到2010年

重生之回到2010年

一碗鱼粥
众所周知,重生没有金手指等于徒劳无功。中年落魄男回到高考那年,面对爱而不得的白月光跟校服到婚纱的妻子,他将如何抉择。
言情 连载 121万字
镇古狂龙

镇古狂龙

研究生没毕业
师父说我是石头缝里蹦出来的,所以,十岁之前我一直以为我不是人,而是孙悟空。 师父说天下的女人都是妖精,为了不让妖精抓走,我苦练童子功,据说妖精都怕童子尿。 直到我身边美女如云的时候,我才知道被骗了,但已经追悔莫及。 兄弟们,你们知道只能看不能吃的滋味吗? 以上,与本书无关,我就是不想泄露剧情而已!
言情 连载 42万字